Seated in Hungary, Leomilla Kft. is a young and dynamic company established in 2008.
Initially, Leomilla Kft. was focused only on translation & interpretation services - which are still available - but then it started to build business relationships with firms requiring an in-depth knowledge of local commercial customs and mechanisms in both Hungary and Italy.
Thanks to its smooth cooperation with reliable partners, Leomilla Kft. is becoming more and more integrated in its field of operation.
Our services
TRANSLATION
Translations mainly from and into Hungarian, Italian, English and German in any combination.
If proper source files are provided, we can perform the work with Trados, a dedicated MT (machine translation) software. Upon request, we supply the translated files in “clean” and “unclean” version.
Quality translations of:
certified and/or notarized documents
technical texts and manuals
chemical, food industry, etc. texts
commercial documents & invoices, legal contracts, judicial sentences, fines, trade presentation slides, etc.
Proofreading:
we always use native speakers for the proofreading of translations in any field and in any of the above languages. However, upon request, we can retain proofreaders in any other language not listed above.
INTERPRETATION
We offer Italian-Hungarian interpretation in Italy and Hungary.
Available types of interpretation: personal, skype (videocall) and phone
TRADE RELATIONS MANAGEMENT
Through our professional management of international trade relations, we guarantee the execution of all background work. Correspondence, phone calls, meetings with potential clients according to predefined instructions, price negotiations, overall assistance for the realization of business transactions.
Languages used for such operations: Italian, Hungarian, English, German
MARKET RESEARCH
Market research studies conducted in the country specified by the client in order to improve the efficiency of product sales.
If you are looking for a supplier for your production or commercial activities, we will be ready to find the best one for you. Furthermore, during your collaboration with the supplier, we can perform all liaising and background work according to your exact requirements.
